Veteranentoernooi / 2010
klik op de vlag
foto's toernooi 2010; klik hier of bekijk de diashow onder dit artikel
gastenboek Veteranen; klik hier
Veteranen/Alte Herren tournooi AJC '96 wederom groot succes.
De 32e editie van het internationale Veteranen/Alte Herren toernooi kan wederom als zeer geslaagd worden beschouwd. Vanuit Dortmund, Münster en Osnabruck kwamen bussen richting AJC'96 om deel te nemen aan dit jaarlijks terugkerende evenement. Maar ook teams uit Enschede en Overdinkel waren weer van de partij. Een onthaal met koffie en broodjes was de start van een geslaagd toernooi en een gezellige middag en avond met uiteraard LIVE muziek en wereldberoemde sterren uit Losser en Overdinkel. Nadat afgelopen jaar SC Halen voor de 25e keer deelnam aan het evenement was het dit jaar de beurt aan Sc Overdinkel. Zij werden hiervoor ook speciaal in het zonnetje gezet en ontvangen een bijpassend geschenk.
Nadat de donkere wolken rond het middaguur waren weggetrokken en de zon volop meewerkte aan het slagen van deze dag ontspon zich een spannend toernooi waarbij de vele teams vrijwel niet voor elkaar onder deden. Toen de voorronden gespeeld waren stonden de teams van Concordia Albachten, Sc Overdinkel, Sc Halen en AJC'96 met elkaar in de halve finales. Uiteindelijk werd de finale rond 16.00 uur gespeeld door Sc Halen en Sportclub Overdinkel. Nadat Overdinkel eerst op voorsprong kwam werd vrijwel gelijk daarop de gelijkmaker aangetekend door de "snelle" spitsen van Sc Halen. Zij wisten daarna nog 2 keer te scoren en daarmee prolongeerden zij de titel van afgelopen jaar en konden zij de welbegeerde Dick und Doof bokaal wederom meenemen naar Halen.
Naast deze Bokaal werd er ook weer gestreden om de "Oliver van der Sar" bokaal. Deze "gouden schoen" ging dit jaar naar Dortmund en wel naar Fc Nette die met een score van 10 uit 11 Concordia Albachten uit Albachten net voorbleven. SVV'91 ui Enschede werden dit jaar de winnaar van de Fair Play Cup.
Na het voetbaltechnisch gedeelte ontstond er wederom een geweldige sfeer die tot een prachtige en gezellige avond leidde.
Rond half 11 liep deze geslaagde dag weer ten einde en vertrokken de bussen weer richting huis met de toezeggingen dat ze komend jaar wederom aan het toernooi gaan deelnemen.
Wij wensen jullie dan ook er veel plezier en zien reacties tijdens het toernooi maar ook via het gastenboek graag tegemoet.
Namens de organisatie,
Herman Hassing
click auf die Fahne
Foto's Turnier 2010; click hier
Gästenbuch Alte Herren:click hier
Veteranen/Alte Herren Turnier AJC'96 war wieder toll.
Das 32e Internationale Alte Herren Turnier war wiederom einen Erfolg. Aus den Kreisen Dormund, Münster und Osnabruck kamen Busse um an diesem Jährlich zuruck kommendes Event teil zu nemen. Aber auch Vereine aus Enschede und Overdinkel waren wieder dabei. Mit Kaffee und Brötchen wurden die Gäste empfangen und das war der Start von einem gelungenen Turnier und einen gemütlichen Mittag und Abend mit LIVEMusik und weltberümte Sänger aus Losser und Overdinkel.
Das letzte Jahr hat Sc Halen zum 25. Mal teilgenommen und dieses Jahr kam die Ehre an unser Schwesterverein aus Overdinkel. Sie bekamen auch ein passendes Geschenk.
Nachdem die dunkele Wolken um Mittagszeit verschwunden waren und die Sonne Ihren Beitrag gelievert hat an das Turnier wurde das Turnier interessant weil die Teams alle fast gleich stark waren. Als die Vorrunden gespielt waren standen Concordia Albachten, Sc Overdinkel, AJC und Sc Halen im Halbfinale. Um 16.00 Uhr wurde das Finale gespielt zwischen Sc. Halen und Sc Overdinkel. Overdinkel kam zuerst auf einem Vorsprung durch ein wunderbares Eigentor von Gerd Sies aber dann kamen die schnellen Torjäger von Halen und schossen 3 Tore. Sc Halen prolongierte damit den Titel und sie namen wiederum den Dick und Dofbkal mit nach Hause.
Der "Oliver von der Sar" Bokal war aber auch nog zu gewinnen. Der goldene Schuh ging dieses Jahr nach FC Nette aus Dortmund die 10 von den 11 Elfmetern wüsten zu verwandeln. Sie blieben damit Concordia Albachten mit einem Tor vor. SVV'91 aus Enschede gewannen den 3. Bokal und das war der FairPlay Bokal. .
Nach dem spielerischen Teil entstand wiederum eine tolle Atmosfäre und das der Anlass fur einen schönen und gemütlichen Abend.
Um ca 22.30 Uhr kam das Ende an einem schönen Tag, die Busse zogen wieder nach Hause und mit Wörter als "Tolles Turnier, wir sehen uns nächstes Jahr wieder" wurde Abschied genommen.
Auf nach den 29. Mail 2011.
Wir wünschen euch dan auch viel Spaß und hören gerne was Ihr von der Website findet. Das darf während des Turniers aber ihr könnt euch das Gästebuch darzu benutzen.
Im namen der Organisation,
Herman Hassing
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
